¤ÑªáªO¡B°²¤Ñªá¡Bceiling